Hallo,
habe heute meinen befund vom mrt bekommen. .Könnt ihr mir das bitte übersetzen? Und was ich machen kann.
In der koronaren t2 STIR Sequenz keinewesentliche skoliotische Fehlhaltung der hws, mitabgebildet flachbogige leicht linkskonvexe Torsionsskoliose der bws.
In den sagittalen Sequenzen Aufhebung der physiologischen halslordose und steilstellung. Ansonsten regelrechte Form, Stellung und Lage der wirbel Körper zueinander . Intaktes vorderes und hinteres alignement. Keine grund- oder Deckblatten Frakturen. Ligamenta flava intakt. Kein Anhalt für diskoligamentäre Verletzung. Kein knochenmarködem. Regelrechte weite des spinalkanals . Keine spinalstenose. Zervikalmark unauffällig. Kein myelopathiesignal. Kein Anhalt für posttraumatische syrinx.
Bandscheibendegeneration im einzelnen:
1. Aufgrund der steilstellung bedingte bandscheiben signalminderung und geringe protrusion in den Segmenten c5/6 und c6/7 .
2. In den Axialen Sequenzen im Segment c5/6 links paramediane protrusion der bandscheibe mit Bezug zum linken neuroforamen jedoch ohne höhergradige neuroforamensstenose oder spinalstenose. Beginnende Ausbildung einer retrospondylose .
3. Im Segment c6/7 weitere links paramediane protrusion der bandscheibe mit Bezug zum linken neuroforamen , allenfalls Beginnende einengung des neuroforamens. In diesem Segment auch Beginnende fettige Degeneration des abschlussplatten und beginnender abstützreaktion durch ventrale spondylophyten und gleichzeitiger Ausbildung einer retrospondylose.
Bitte übersetzt mir das mal. Danke .
Liebe grüße
Ps: habe den gleichen Text heute schon mal gepostet als Gast. Weiß nUr nicht wie man da als Gast löscht . Wollte den Text eigentlich mit meinem Profil Posten.