Ich habe heute meinen Befund der HWS (Röntgen) bekommen.
Könnte mir bitte jemand beim übersetzen helfen?!
Viele Grüße und Danke:)
HWS in 2-Eb. mit Funktionsaufnahmen
_________________________________________
"Minimale Schiefhaltung anhand der Routinemäßig angefertigten Aufnahmen ohne fassbar relevant erniedrigte ZWR.Minimale dorsale Kantenausziehung C2 bis C5.
Freie Retroflexion,diskret eingeschränkte Ventroflexion ."
27.07.2011 12:17
ZWR: Zwischenraumverschmälerung
dorsale - vom Körper aus gesehen nicht vorne (Bauchwärts) sonder Rückwärts
Retroflexion ist die Neigung des Kopfes nach hinten
Ventroflexion ist die Neigung des Kopfes nach vorne.
Also insgesamt kein schlechter oder Besorgnis erregend!
LG Barbara